Armenian bible by bible abebooks shop for books, art. An excellent way to teach children the armenian alphabet in its western pronunciation. The best armenian word searching puzzle game word cook western armenian is here. Oct 02, 2017 the publication of a series of translations of childrens books into western armenian from many languages. Private tutoring in eastern andor western armenian versions, and persian farsi language is available person to person on the site andor online via skype. Western armenian 4 children s books 1 journals 1 audio books 20 video teachings 12 english ebooks 2 english ebooks 1 russian ebooks 9 found 7 results. The books are adapted to different reading levels and are suitable for children and teenagers ranging from three to 18 years old. Armenian bible with references by bible society and a great selection of related books. I can read series of books from armenian kids club are designed for children who already read in armenian.
Choosing one of the 10 basic colors of the game, the child will have a choice of 4 games in. Armenian folk tales are imbued with morals meant to guide and inspire children, and they place a strong emphasis on cooperation, kindness and wisdom. A new westernarmenian book series for children the. International childrens books now published in western. A story about an armenian family preparing for their trip to armenia. He added, there is a real dearth of high quality childrens books in western armenian, and the calouste gulbenkian foundation is addressing that need. We publish 23 new original and 1 or 2 classic armenian children s books every year.
Edit print publishing house has come forth with a new project. This volume is perfect as a readaloud to children two and up. The fairy tale of the sleeping beauty with 3d glasses. Featured books bibles church history genocide fiction nonfiction multimedia gifts pointed reflections by rev. Roslin press, a new york based publishing house known for its western armenian publication of the chronicles of narnia recently. Pages inside the board book present the letters of the armenian alphabet along with their english counterparts and transliteration and a place for children to practice writing with an erasable pen not included. Nov 14, 2017 the three bears armenian stories for kids. Welcome to our armenian reference page, featuring books and reference works to help you learn armenian. Piso is not only a fantastic addition to western armenian childrens literature, but with its beautiful illustrations, endearing prose, and interactive subject matter, piso is world. Jun 05, 2018 the best armenian word searching puzzle game word cook western armenian is here.
Your child will absolutely love this book with seven vibrant illustrations across both pages in each part of the book. Feb 10, 2020 publishing these books is financially difficult, but keeping western armenian alive is the reason for our existence, said editor lora sari. The publication of a series of translations of childrens books into western armenian from many languages. Oct 18, 2019 the armenian communities department has launched a new book translation project entitled the zartiss collection. Our work to build healthier futures for children extends far into the armenian community and is inspired by the patients we treat. The book has a sentence in eastern armenian on one page and also includes transliteration on the opposite page which provides an alternative reading platform. Canada and international orders will have higher shipping costs based on location. Dec, 2016 taline badrikian is raising funds for kids reading armenian on kickstarter. International childrens books now published in western armenian. The fairy tale of little red riding hood with 3d glasses. First armenian online christian bookstore arthur simonyan. The paperback books are now available in both eastern and western armenian.
Kids reading armenian by taline badrikian kickstarter. These books will help the child develop more vocabulary and practice reading in armenian to become even more fluent. The application may serve as an extracurricular educational material when teaching the children to read and write. The books have been selected and work is in progress on the formal structure to handle the translation and publication process. The books are adapted to different reading levels and are. Roslin press, a new york publishing house known for its western armenian publication of the chronicles of narnia recently announced its latest publication. Isabekyan roslin press, 2019 hardcoverisbn 9781946290144 roslin press, a new york publishing house known for its western armenian publication of. A small fraction of its books is shipped overseas, but most of aras readers are in turkey, where 50,000 or so armenians make up the largest christian community in a country of 83 million people.
The book contains armenian and russian folk riddles, as well as riddles by. These books contribute directly to the revitalization of western armenian by encouraging children and teenagers to read world literature in beautifully translated armenian. Gabriel 1 johnny foglander 1 nicky cruz 1 john bevere 17. Yerevan, the armenian apostolic church united bible societies ameican bible society, 1999, or. The western armenian alphabet is presented in an interesting, interactive, educational application. In high school, my closest friends were americans of. Memrise western armenian courses for english speakers. Beginning of a dialog window, including tabbed navigation to register an account or sign in to an existing account. They include a wide range of fiction and nonfiction titles. Publishing these books is financially difficult, but keeping western armenian alive is the reason for our existence, said editor lora sari. This textbook has been modified to be suited to the spirit and the norms of average english, both american and british. Childrens author shares armenian culture in her stories. Taline badrikian is raising funds for kids reading armenian on kickstarter. The plays with their lively and amusing adventures are meant for young children and juniors, as well as a wide range of specialists working with children.
Vartkes kassouni was the student assistant minister in the armenian. Armenian books, music, videos, posters, greeting cards, and gift items. Books i eventually found didnt have the kinds of things i would typically look for in a childrens book a brief uplifting story or a story that delivers a message, kidfriendly illustrations, durability board books vs. We have hundreds of armenian books for kids such as world classics, short stories, fairy tales and basic picture books for both beginner and advanced armenian language learners. Roslin press announces western armenian childrens series. Small istanbul publisher sustains armenian literature. The fee depends on the number of people in the group as follows. Childrens books product categories online armenian store. The book contains childrens plays of popular and loved russian and bulgarian writers translated into armenian by yuri sahakyan. Are you ready to find all the delicious words in armenian at your kitchen. Western armenian language textbook for 1st grade students. London oriental and african language library, issn 823485.
Rather than explicitly laying out the dream that piso found so terrifying. Learn the names of domestic animals in western armenian duration. We have treated over,000 armenian children in the last seven years. Please feel free to contact me regarding your questions, and tutoring. The most favorite armenian childrens songs and poems performed by children astghik maranjyan producer languages. The goal of this book is to stress the importance of our language, to translate desire into practice and apply the most uptodate linguistic methods for teaching at least the most important principles of the western armenian to the younger generations. The courses main dialect is western armenian but eastern armenian is also available. It is intended for preschool as well as primary schoolaged children.
Im creating armenian board books with transliterated text for children and parents who want to. Kids reading armenian armenian books for kids kids. Im creating armenian board books with transliterated text for children and parents who want to learn and read armenian. Read armenian folk tales collected from authors andrew lang and a. Embrace your brain power as you discover the words in armenian. Parents, whenever possible, need to speak armenian to their children from birth, to. She has created a highly interactive armenian language childrens book.
A new westernarmenian book series for children the armenian. Find a wide selection of armenian books, apps and dvds for kids. An interview with childrens book author anna isabekyan. Childrens author shares armenian culture in her stories and.
Choosing one of the 10 basic colors of the game, the child will have a choice of 4 games. Welcome to our armenian page, featuring books, courses, and software to help you learn armenian. In high school, my closest friends were americans of russian, greek, indian and persian descent. Details about our flight to armenia armenian childrens. The most favorite armenian childrens songs and poems performed by children.
These books contribute directly to the revitalisation of western armenian by encouraging children and teenagers to read world literature in beautifully translated armenian. Childrens books archives the armenian mirrorspectator. Childrens books product categories online armenian. The most favorite armenian childrens songs and poems performed by children amenasirvats mankakan yergern ou votanavornere hay yerekhaneri katarmamb. We carry materials for both the eastern spoken in armenia and by armenians in iran and western armenian spoken by armenian diaspora in other countries dialects. Even better, the words and expressions have been selected such that they can be easily read by a six yearold. Here, you will be able to make small conversations, while learning the alphabet. The western armenian version, edited by nanor mikayelian, uses vocabulary that is crisp, clear and easily understood. Nov 21, 2019 books children s books a new western armenian book series for children. Seklemian in a delightful collection suitable for children of all ages. Our childrens armenian book library is a great resource for kids learning armenian.
If read out loud by a parent, these stories are perfect for ages 2 and up. English audio books 2 reinhard bonnke 1 rick renner 0 ebooks 2 arthur simonyan 7 arthur sargsyan 2 arthur sedrakyan 1 andrew murray 2 arsen poghosyan 1 aleksandr shevchenko 1 ashot margaryan 1 gor mekhakyan 1 russell plilar 2 sergey zuev 1 mark a. Reading these wonderful 3d books, children will appear in the wonderland of fairy tales. Books childrens books a new westernarmenian book series for children. Nov 20, 2019 the western armenian version, edited by nanor mikayelian, uses vocabulary that is crisp, clear and easily understood. Featured books armenian missionary association of america. New york roslin press, a new yorkbased publishing house known for its western armenian publication of the chronicles of narnia recently announced its latest publication piso, an illustrated book series for children ages 2 and up. I also had an armenian life where i went to a saturday armenian school, an armenian folk dance class, armenian liturgical and folk chorales, and sports with an armenianamerican youth organization. The zartiss publication series makes available in western armenian some of the most renowned international childrens literature. The sandcastle girls by chris bohjalian, jalaleddin by raffi, the forty days of musa dagh by franz werfel, by raffi, an. Apr 05, 2014 i also had an armenian life where i went to a saturday armenian school, an armenian folk dance class, armenian liturgical and folk chorales, and sports with an armenian american youth organization.
256 80 1496 1034 595 1572 20 1231 566 144 200 138 1024 1386 136 1372 299 494 351 307 160 1307 1576 1006 553 321 745 123 910 691 447 1142 408 510 239 351 659 167 789 109 3